Bericht aus dem Gemeinderat - Sitzung vom 16.07.2020

1. Zu folgenden Bauanträgen wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt: 

- Bauantrag zur nachträglichen Änderung der Garage und des Stellplatzes zum Eingabeplan vom 19.06.2019 im Riesengebirgsweg 15, Fl.Nr. 487/7 

- Antrag auf Vorbescheid zum Neubau einer Halle für landwirtschaftliche Maschinen und Hackschnitzelanlage und Einbau einer Holzvergaseranlage in Obersteppach 6, Fl.Nr. 347, 348 und 349 

- Bauantrag zur Anbringung einer Leuchtreklame an der Aussenfassade mit LED-Beleuchtung in der Hauptstr. 29, Fl.Nr. 577/3 

- Bauantrag zum Neubau eines Reihenhauses mit drei Einheiten in der Lärchenstr. 10, Fl.Nr. 6 

- Bauantrag für den Abbruch des vorhandenen Wohngebäudes mit Nebenräumen und Errichtung eines Einfamilienwohnhauses in Brandstätt 18, Fl.Nr. 870/3 

- Bauantrag des DJK-SV Edling zum Neubau einer überdachten Zuschauertribüne, Neubau einer Hütte für Bocciabahn, Neubau eines Geräteschuppens für Jugendtraining und Neubau einer Doppelgarage für die Vereinsbusse an der Hochhauser Str., Fl.Nr. 324 und 326 

- Bauantrag zum Anbau von Vorstellbalkonen sowie Überdachung an bestehendes Gebäude, Am Gewerbering 21, Fl.Nr. 213/4 und 215/5 

- Bauantrag zum Anbau eines Aufzuges an das best. Gebäude, Karpfenweg 14, Fl.Nr. 411 

- Bauantrag zum Einbau einer Wollwerkstatt in einen bestehenden Dachspeicher mit Anpassung der Raumhöhe und Umbau von 2 liegenden Dachfenstern zu einer Dachgaube in der bestehenden Dachgeschosswohnung in Hart 2a, Fl.Nr. 2098 

2. Schmutzwasserkanalerweiterung im Riesengebirgsweg;
Auftragsvergabe nach beschränkter Ausschreibung
Die Kanalerweiterung im Bereich Riesengebirgsweg ist u.a. erforderlich, um den Wohnhausneubau auf Fl.Nr. 521/4 erschließen zu können. Mit dieser Maßnahme sollen in diesem Abschnitt auch die Wasserleitungen erneuert, die bestehenden Vakuum-Hausanschlüsse umgebaut sowie die Straßenentwässerung verbessert werden. Die Baumaßnahme wurde beschränkt ausgeschrieben. Insgesamt wurden 11 Firmen zur Angebotsabgabe aufgefordert. 5 Firmen haben ihr Angebot termingerecht und ordnungsgemäß verschlossen abgegeben. Der Auftrag wird an den günstigsten Bieter, die Fa. Mayer aus Griesstätt zu einem pauschalen Brutto-Angebotspreis von 254.040,- € erteilt.   

Erweiterung des Kindergartens Schatztruhe;
Ermächtigungsbeschluss zur Vergabe der Baumeisterarbeiten und der Aufzugsanlage
Für die Erweiterung des Kindergartens Schatztruhe stehen als erste Gewerke die Vergabe der Baumeisterarbeiten und der Aufzugsanlage an. Die Baumaßnahmen wurde nach den Vorgaben der VOB beschränkt ausgeschrieben. Insgesamt wurden 12 Firmen für die Baumeisterarbeiten und 7 Firmen für die Aufzugsanlage nach ihrer Interessensbekundung (Abgabe der Eigenerklärung zur Eignung) zur Auftragsvergabe aufgefordert. Die Submissionen finden am 30.07.2020 in der Gemeinde Edling statt. Da die nächste Gemeinderatssitzung voraussichtlich erst am 17.09.2020 stattfindet, wird der 1. Bürgermeister ermächtigt, die Aufträge nach Angebotsprüfung durch das Architekturbüro an den jeweils günstigsten Bieter zu vergeben. 

Antrag der UBG Edling auf durchgehendes Tempo 30 km/h in der Lärchen- und Viehhauser Straße
Der Antrag der UBG Edling vom 07.07.2020, welcher am 08.07.2020 in der Gemeinde Edling eingegangen ist, konnte aufgrund der Kürze der Zeit nicht mehr bearbeitet werden. Die Verwaltung wird bis zur nächsten Gemeinderatssitzung im September 2020 zusammen mit der Polizeiinspektion Wasserburg a. Inn die Verkehrssituation vor Ort besprechen und dem Gemeinderat hierzu eine Stellungnahme vorlegen. Zu diesem Termin soll auch der Bauausschuss geladen werden. Bis dahin wird der Antrag zurückgestellt. 

5. Antrag der UBG Edling auf Schaffung neuer Sitzgelegenheiten im Ortsbereich
Dem Antrag der UBG Edling vom 07.07.2020 auf Schaffung neuer Sitzgelegenheiten stimmt der Gemeinderat der Gemeinde Edling grundsätzlich zu.Von Seiten der UBG Edling sind der Verwaltung geeignete Standorte zu benennen. Bei Aufstellflächen, welche nicht im Besitz der Gemeinde Edling sind, ist von den jeweiligen Eigentümern die notwendige Zustimmung einzuholen. Des Weiteren sollen der Verwaltung Angaben über die Beschaffenheit und des optischen Erscheinungsbilds gemacht werden, um dann entsprechende Angebote einholen zu können.Der Bauhof stellt die Sitzgelegenheiten nach Vorgabe auf und übernimmt deren Unterhalt. Die Standorte sowie die entsprechenden Angebote sind dem Gemeinderat in einer der nächsten Sitzungen vorzulegen.

Stellenausschreibung Erzieherin

Die Gemeinde Edling

stellt zum 01. September 2020

einen Erzieher (m/w/d)

in Vollzeit (39,00 Std./Woche) oder Teilzeit mit mindestens 25 Std./Woche als Gruppenleitung für eine Regelgruppe für ihren Gemeindekindergarten Schatztruhe ein. 

Die Eingruppierung richtet sich nach den Bestimmungen des TVöD/SuE mit den üblichen Leistungen des öffentlichen Dienstes. 

Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Nachweise über Prüfungen, Qualifikationen und bisherige Tätigkeiten, erweitertes Führungszeugnis) bitten wir  an die Gemeinde Edling, Rathausplatz 2, 83533 Edling zu richten (vorzugsweise per E-Mail an martin.berger@edling.de)

Weitere Auskünfte zur ausgeschriebenen Stelle können durch die Gemeinde Edling, Telefon 08071/9188-0 oder die Kindergartenleitung, Telefon 08071/4657 erteilt werden.

Bericht aus dem Gemeinderat - Sitzung vom 18.06.2020

1. Zu folgenden Bauanträgen wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt: 

- Bauantrag von Elke Wolfsberger und Christian Ott, Am Mitterweg 9, Pfaffing;
Energetische Sanierung eines Zweifamilienhauses mit Dachaufstockung des Anbaus in der Viehhauserstr. 14, Fl.Nr. 160

 - Bauantrag von Herrn Gerrit Zschoch, Brandstätt 8, Edling;
Errichtung eines Carports in Brandstätt 8c, Fl.Nr. 850/5 

- Bauantrag von Herrn Klaus Lausch, Attelthal 16a, Edling;
Einbau von vier Schleppdachgauben und Errichtung einer Terasse/Balkon am bestehenden Gebäude in Attelthal 16c, Fl.Nr. 1777/6 (Änderung zur Genehmigung vom 16.03.2020) 

- Bauantrag von Irmengard und Bernd Hackenberg, Roßhart 1a, Edling;
Errichtung einer 2. Wohneinheit mit integrierter Doppelgarage und 2 Carports in Roßhart 1a, Fl.Nr. 1354/2 

- Bauantrag von Tanja und Thomas Hölzl, Altbabensham 14a, Babensham;
Abbruch des bestehenden Wohnhauses und Neubau eines Wohnhauses in Untersteppach 9, Fl.Nr. 12 

- Bauantrag von Herrn Martin Maier, Erlenstr. 2a, Edling;
Nutzungsänderung des Anwesens „Schächinger Mühle“ – Umbau eines ehemaligen Gasthauses zu einem Wohngebäude mit 8 Wohnungen sowie den Neubau eines Carports mit Geräte- und Fahrradhaus in der Schächinger Str. 8, Fl.Nr. 126 

2. Beschlussfassung über die Einführung eines Ratsinformationssystems bzw. einer entsprechenden Alternative
Nachdem von Seiten des Gemeinderates die Anregung gebracht wurde, ein Ratsinformationssystem für den Gemeinderat einzuführen, wurden von Seiten der Verwaltung hierzu entsprechende Informationen eingeholt. Im Rahmen einer Power-Point-Präsentation wurden die Ziele, die Funktionen sowie die Vor- und Nachteile eines solchen Systems dargestellt. 

Nicht zuletzt wegen der beträchtlichen Kosten sowie des verbundenen Verwaltungsaufwandes für ein solches System, wurde eine adäquate Alternative hierzu gesucht. Aus Sicht der Verwaltung würde sich hierzu die E-Mail-Anwendung „WeEncrypt-Mail“ anbieten. Hierbei erfolgt eine einfache Verschlüsselung der versandten E-Mails mit den Dateianhängen, die der DSGVO entspricht. Die Kosten betragen lediglich 49,00 € pro Jahr für eine Lizenz, die zum Versenden der E-Mails benötigt wird. 

Der Gemeinderat beschließt die Einführung der E-Mail-Anwendung „WeEncrypt-Mail“ für den Sitzungsdienst (Einladungen usw.). Diejenigen Gemeinderatsmitglieder die sich für die Teilnahme an diesem Verfahren entscheiden, erhalten die Sitzungseinladungen usw. nur mehr elektronisch. Die übrigen Gemeinderatsmitglieder werden weiterhin postalisch eingeladen. Die Sitzungsvorbesprechungen werden bis auf weiteres künftig weiterhin i.d.R. am Dienstag vor der Sitzung, 16.00 Uhr nach kurzer Voranmeldung abgehalten.

Rathaus am Freitag, 12.06.2020 geschlossen

Die Gemeindeverwaltung Edling ist am Freitag, 12.06.2020 (Tag nach Fronleichnam) geschlossen.